Tughra ist der Namenszug des osmanischen Sultans, der vergleichbar ist, mit der Handschriftlichen Unterzeichnung und dem Siegel Osmanischer / Türkischer Herrscher
Die Tughra ist das Zeichen bzw. die Unterschrift des Sultans. Das Bild stellt eine Hand dar. Die Linien sind arabische Buchstaben, die Namen und Titel des Sultans nennen, vervollständigt durch einige Ergänzungslinien. Auf den ersten Marken des Osmanischen Reiches sehen wir die Tughra des Sultans Abdülaziz (gesprochen Abdülasis), der 1861 - 1876 regierte. Vom Sultan Orhan bin Osman (1324-1360) ist die erste Tughra bekannt. Sie war noch schlicht und bestandnur aus den Wörtern Orhan bin Osman. Im Lauf der Jahrhunderte wurde die Titulatur umfangreicher und die Form schmuckvoller.
Seit dem 16. Jahrhundert hatte sie ihre endgültige Ausformung gefunden, die nur noch geringfügig abgewandelt wurde. Der Titel han = Khan wurde erstmals von Bayezid I (1389-1403) in die Tughra ufgenommen. Murad II (1421-1451) fügte el muzaffer = der Siegreiche hinzu. Mehmed II der Eroberer (1451-1481) ergänzte daima = der ewig Siegreiche. Die Tughra von Abdülaziz bin Mahmud setzt sich folglich zusammen aus den Wörtern Abd ül Aziz Han bin Mahmud el muzaffer daima.
Herrscher
* Transliterierten Text der Tughra
Übersetzung
Orhan Ghazi
Orhan bin Osman
Orhan Sohn Osmans
Bayezid I.
Bayezid bin Murad ḫan
Bayezid Sohn Khan Murads
Murad II.
Murad bin Mehmed ḫan muzaffar
Murad Sohn Khan Mehmeds siegreich
Mehmed II.
Mehmed bin Murad han muẓaffar daima
Mehmed Sohn Khan Murads immer siegreich
Selim I.
Selim sah bin Bayezid han al-muzaffar daima
Schah Selim Sohn Khan Bayezids der immer Siegreiche
Süleyman I.
Süleyman sah bin Selim sah han al-uzaffar daima
Schah Süleyman Sohn Schah Khan Selims der immer Siegreiche
*Unter der transliterierten Form versteht man die Umsetzung einer Schrift in eine andere Schrift.